Timeline Stage ISR 1998 (The Scriptures) Standard (KJV/ESV style)
Prologue & Vision (Rev 1) Ḥazon of Yoḥanan… Yaḥushua Messiah… lampstands… Son of Adam The Revelation of John… Jesus Christ… lampstands… Son of Man
Messages to Assemblies (Rev 2–3) Messages to seven assemblies: Ephesos, Smyrna, Pergamos, Thyatira, Sardis, Philadelphia, Laodicea Letters to seven churches: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, Laodicea
Throne in Shamayim (Rev 4–5) Throne in shamayim… 24 elders… 4 living creatures… Lamb takes scroll Throne in heaven… 24 elders… 4 living creatures… Lamb takes scroll
Seals 1–4 (Rev 6:1–8) White horse (overcoming), Red horse (sword/war), Black horse (scarcity), Pale horse (Death & She’ol) White horse (conqueror), Red horse (war), Black horse (famine), Pale horse (Death & Hades)
Seal 5 (Rev 6:9–11) Lives under the altar slain for the Word of Elohim Souls under the altar slain for the Word of God
Seal 6 (Rev 6:12–17) Great earthquake, sun black, moon as blood, stars fall Great earthquake, sun black, moon like blood, stars fall
Seal 7 (Rev 8:1–6) Silence in the shamayim for half an hour, trumpets prepared Silence in heaven for half an hour, trumpets prepared
Trumpets 1–4 (Rev 8:7–12) ⅓ earth, sea, rivers, lights struck; eagle crying ‘Woe’ ⅓ earth, sea, rivers, lights struck; angel/eagle crying ‘Woe’
Trumpet 5 (Rev 9:1–12) Star opens pit; locusts torment men without seal of Elohim Star opens pit; locusts torment men without seal of God
Trumpet 6 (Rev 9:13–21) Four messengers at Euphrates; 200 million army Four angels at Euphrates; 200 million army
Interlude (Rev 10–11) Mighty messenger, little book; Two witnesses in Yerushalayim Mighty angel, little scroll; Two witnesses in Jerusalem
Trumpet 7 (Rev 11:15–19) Reign of יהוה and His Messiah; temple opened in shamayim Reign of the Lord and His Christ; temple opened in heaven
Woman & Dragon (Rev 12) Woman clothed with sun, Dragon, Child Woman clothed with sun, Dragon, Child
Two Beasts (Rev 13) Beast from sea; Beast from earth (false prophet) Beast from sea; Beast from earth (false prophet)
144,000 & Harvest (Rev 14) 144,000 on Mount Tsiyon; three messengers; harvest of earth 144,000 on Mount Zion; three angels; harvest of earth
Bowls 1–7 (Rev 16) Loathsome sore; seas & rivers to blood; sun scorches; throne darkened; Euphrates dried; Armageddon; “It is done” earthquake & hail Painful sores; seas & rivers to blood; sun scorches; throne darkened; Euphrates dried; Armageddon; “It is done” earthquake & hail
Fall of Babylon (Rev 17–18) Great whore; Babylon the Great is fallen Great prostitute; Babylon the Great is fallen
Rejoicing in Shamayim (Rev 19:1–10) HalleluYah! For יהוה Ěl Shaddai reigns Hallelujah! For the Lord God Almighty reigns
Return of Messiah (Rev 19:11–21) Rider on white horse; “The Word of Elohim”; Beast & false prophet into lake of fire Rider on white horse; “The Word of God”; Beast & false prophet into lake of fire
Millennium (Rev 20:1–6) Satan bound 1,000 years; reign with Messiah Satan bound 1,000 years; reign with Christ
Final Rebellion & Judgment (Rev 20:7–15) Satan released; cast into lake of fire; Great White Throne; Book of Life Satan released; cast into lake of fire; Great White Throne; Book of Life
Renewed Creation (Rev 21–22:5) New shamayim & earth; New Yerushalayim; river & tree of life New heaven & earth; New Jerusalem; river & tree of life
Closing Words (Rev 22:6–21) Warning: do not add/remove; “Come Yahushua!”; blessing Warning: do not add/remove; “Come Lord Jesus!”; blessing